查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送韦繇校书赴浙东幕分句解释:

1:丞相辟书新,秋关独去人

2:官离芸阁早,名占甲科频

3:水驿迎船火,山城候骑尘

4:湖边寄家久,到日喜荣亲

送韦繇校书赴浙东幕 / 作者:朱庆馀

丞相辟书新,秋关独去人。

官离芸阁早,名占甲科频。

水驿迎船火,山城候骑尘。

湖边寄家久,到日喜荣亲。


送韦繇校书赴浙东幕解释:


诗词:《送韦繇校书赴浙东幕》

作者:朱庆馀

朝代:唐代

丞相辟书新,

秋关独去人。

官离芸阁早,

名占甲科频。

水驿迎船火,

山城候骑尘。

湖边寄家久,

到日喜荣亲。

中文译文:

丞相征辟新文书,

秋天关隘独自离去。

官职离开芸阁已久,

名望已经多次登科。

水驿欢迎船只的火光,

山城等待骑马的尘埃。

在湖边寄居已久,

到了归家的日子喜悦亲情。

诗意和赏析:

这首诗是朱庆馀写给韦繇的送别诗,韦繇是朱庆馀的朋友,受命去浙东担任官职。诗中描绘了韦繇离开京城前往浙东的情景,表达了诗人对他的祝福和思念之情。

首先,诗人提到丞相辟书新,指的是韦繇受到新的任命,被征辟为官员。接着,诗人描绘了秋天的景色,以及韦繇独自离去的情景,表达了他的孤独和别离之感。

诗中提到官离芸阁早,意味着韦繇离开了京城的芸阁(指官署),表示他离开这个官方的场所已经有一段时间了。而名占甲科频,指的是韦繇在科举考试中多次获得甲等的成绩,名声显赫。

接下来,诗人描绘了送行的场景。水驿迎船火,山城候骑尘,形象地描绘了韦繇离开时的情景。水驿迎船火表示送行的人们欢欣鼓舞,山城候骑尘则表明等待他的人们怀着期待。

最后两句诗,诗人提到自己和韦繇在湖边寄居已久,意味着他们曾经一同居住在湖边。而到日喜荣亲,指的是韦繇归来之日,诗人将会感到喜悦,并向他表示亲近和亲情。

整首诗以简洁的语言表达了作者对韦繇的祝福和思念,通过描绘离别、期待和重逢的情景,展示了友谊和情感的真挚。诗人运用了景物的描写,使得诗意更加生动,读者能够感受到离别和重逢的情绪,体味到友谊的珍贵。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4