查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
春日旅次分句解释:

1:林中莺又啭,为客恨因循

2:故里遥千里,青春过数春

3:弟兄来渐少,岁月去何频

4:早晚荣归计,中堂会所亲

春日旅次 / 作者:朱庆馀

林中莺又啭,为客恨因循。

故里遥千里,青春过数春。

弟兄来渐少,岁月去何频。

早晚荣归计,中堂会所亲。


春日旅次解释:


《春日旅次》是唐代诗人朱庆馀创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

林中莺又啭,为客恨因循。

故里遥千里,青春过数春。

弟兄来渐少,岁月去何频。

早晚荣归计,中堂会所亲。

诗意:

这首诗词描绘了一个人在旅途中的心情。春天里,林中的黄莺再次歌唱,但这位诗人却因为客居异乡而感到遗憾和惋惜。他的故乡遥远千里,年少时光已经逝去了许多个春天。他的兄弟渐渐离开,岁月如梭,流逝得如此频繁。但他仍然期待着早晚能够荣归故里,和亲人们在中堂会面。

赏析:

这首诗词以简练的语言表达了对故乡和亲人的思念之情。诗人以春天的景象为背景,通过描绘林中莺的啭鸣,展示了大自然的生机勃勃和不变的节律。然而,在这美好的景象中,诗人却感到客居他乡的苦闷和无奈,对离散的家庭和逝去的青春感到惋惜。他的弟兄渐渐离去,岁月匆匆而过,这种时光的流逝对他产生了深刻的影响。

诗词最后两句表达了诗人对未来的期待和希望。他希望早晚能够回到故乡,与亲人们在中堂相会,共享亲情和荣光。这种期待体现了诗人对家庭和故土的珍视,对未来的希冀。整首诗词情感真挚,抒发了诗人对家乡和亲情的思念之情,同时也表达了对于人生变迁和时光流逝的感慨。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4