|
|
题崔山人别业 / 作者：储光羲 |
南阳隐居者，筑室丹溪源。
溪冷惧秋晏，室寒欣景暾。
山鸡鸣菌阁，水雾入衡门。
东岭或舒啸，北窗时讨论。
封君渭阳竹，逸士汉阴园。
何必崆峒上，独为尧所尊。
|
|
题崔山人别业解释：
诗词的中文译文：
《题崔山人别业》
南阳隐居者，
筑室丹溪源。
溪冷惧秋晏，
室寒欣景暾。
山鸡鸣菌阁，
水雾入衡门。
东岭或舒啸，
北窗时讨论。
封君渭阳竹，
逸士汉阴园。
何必崆峒上，
独为尧所尊。
诗意和赏析：
这首诗是储光羲为了赞颂崔山人的隐居生活而写的。崔山人是一个隐士，他在南阳筑起了自己的住所，靠近丹溪的源头。这个地方清幽幽的，令人心旷神怡。诗中提到溪水清凉，山冷则惧怕秋日的晚上，而房子则因为室内温度较低而乐于看到阳光的温暖显现。菌阁中山鸡的鸣叫声回荡在山谷之间，水雾则从衡门处进入。在东面的山岭上，有时可以听到舒展的啸叫声，北面的窗户常常是学术讨论的场所。封君（指崔山人）种植了渭阳的竹子，而逸士（指其他的隐士）则拥有自己的汉阴园。诗的最后一句，作者问道为何崔山人要独自在崆峒山居住，只有堯帝才有资格享受这样的待遇。整首诗以简洁的诗句，描绘了崔山人隐居生活的宁静和美好，同时也展示出了作者对这种生活方式的赞美和敬仰。 |
|
