查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
寿阳罢郡日有诗十首与追怀…兼纪瑞物物·忆东湖分句解释:

1:菱歌罢唱鹢舟回,雪鹭银鸥左右来

2:霞散浦边云锦截,月升湖面镜波开

3:鱼惊翠羽金鳞跃,莲脱红衣紫菂摧

4:淮口值春偏怅望,数株临水是寒梅

寿阳罢郡日有诗十首与追怀…兼纪瑞物物·忆东湖 / 作者:李绅

菱歌罢唱鹢舟回,雪鹭银鸥左右来。

霞散浦边云锦截,月升湖面镜波开。

鱼惊翠羽金鳞跃,莲脱红衣紫菂摧。

淮口值春偏怅望,数株临水是寒梅。


寿阳罢郡日有诗十首与追怀…兼纪瑞物物·忆东湖解释:


诗词中文译文:

菱歌罢,唱鹢舟回,

菱歌唱完,唱起鹢船回。

雪鹭、银鸥左右飞来。

白鹭和银鸥在左右飞翔。

霞散浦边云锦截,

霞光散去,云织锦绣在湖岸边。

月升湖面镜波开。

月亮升起,湖面波光粼粼。

鱼惊翠羽金鳞跃,

鱼儿惊起,翠羽金鳞跃跃欲飞。

莲脱红衣紫菂摧。

莲花脱去红衣,紫菱花摧折。

淮口值春偏怅望,

在淮河口远眺,春天特别郁闷哀愁。

数株临水是寒梅。

湖边几株临水的是寒梅。

诗意和赏析:

这首诗以描写东湖之景为主线,通过描写湖面上行舟、飞鸟、月亮等景物,表达了作者的怅惘之情和对东湖的追怀之情。

诗人通过描述菱歌唱完后,鹢船悄然归来,以及雪鹭、银鸥的翱翔,展示了东湖的宁静和美丽。接着,诗人描绘了霞光散去、月亮升起的场景,使湖面变成了一面反射周围景物的镜子,更加美丽动人。

接下来,诗人以饱含活力的文字描绘了鱼儿的跃动和莲花的凋零,暗示了东湖的生命力与短暂之美。最后,诗人表达了自己在淮河口眺望东湖时的感慨,以及湖畔寒梅的凋谢,也象征了诗人心中的孤寂和别离之情。

整首诗以描写自然景物为主,以细致入微的描写手法展示了东湖的美丽和变幻,同时也借景抒发了作者的思乡之情。通过对自然景物的描绘,诗人传递了自己的情感和心境,表达了对东湖的怀念和留恋之情。整首诗以简洁明快的语言描写了丰富的景象,给人带来了美的享受和思考的空间。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4