查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
端州江亭得家书二首分句解释:

1:雨中鹊语喧江树,风处蛛丝飏水浔

2:开拆远书何事喜,数行家信抵千金

3:长安别日春风早,岭外今来白露秋

4:莫道淮南悲木叶,不闻摇落更堪愁

端州江亭得家书二首 / 作者:李绅

雨中鹊语喧江树,风处蛛丝飏水浔。

开拆远书何事喜,数行家信抵千金。

长安别日春风早,岭外今来白露秋。

莫道淮南悲木叶,不闻摇落更堪愁。


端州江亭得家书二首解释:


诗词的中文译文:

《端州江亭得家书二首》

雨中鹊语喧江树,

风处蛛丝飏水浔。

开拆远书何事喜,

数行家信抵千金。

长安别日春风早,

岭外今来白露秋。

莫道淮南悲木叶,

不闻摇落更堪愁。

诗意和赏析:

这首诗描绘了诗人李绅得到家书时的喜悦心情。诗的第一首以雨中的喧闹鹊语和风中飘扬的蛛丝来营造出一幅生动的景象,表达了李绅听到家乡消息的激动心情。第二首以长安春天和岭外的白露秋天来象征着时间的流转,表达了李绅离家已久、思念家乡的情感。最后两句表达出李绅对于家乡的思念之情,用“淮南悲木叶”和“摇落更堪愁”来形容他对于离家久远的悲伤。整首诗抒发了诗人离家在外的忧思之情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4