查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
夜笛词分句解释:

1:皎洁西楼月未斜,笛声寥亮入东家

2:却令灯下裁衣妇,误剪同心一半花

夜笛词 / 作者:施肩吾

皎洁西楼月未斜,笛声寥亮入东家。

却令灯下裁衣妇,误剪同心一半花。


夜笛词解释:


《夜笛词》是唐代诗人施肩吾所作。这首诗以夜晚的笛声为线索,描绘了一个裁衣妇因为陶醉于笛声而误剪裁衣的故事。

诗词的中文译文如下:

皎洁的月亮还未偏斜,

悠扬的笛声入侧家。

却让灯下裁衣妇,

错剪同心一半花。

诗词的诗意是通过描绘月光和笛声的优美,以及裁衣妇因为陶醉于笛声而犯下错误的行为,表达了人们在美景与美声的诱惑下,常常会误事或走偏离正道的主题。诗人通过这个小故事,警示人们应保持清醒的头脑和正确的判断力,不要被外界的物质诱惑所迷惑。

在这首诗中,夜晚的月亮洒在西楼上,明亮而清澈。笛声从远处传来,如同夜空中的清风,使人陶醉其中,无法自拔。同时,诗人通过描写裁衣妇误剪了同心一半花的情节,暗喻人们在追求美好事物时,有可能会因为过于专注而忽略了一些重要的细节和判断。

这首诗以简洁的语言、细腻的描写和寓意深远的故事情节,展示了唐代诗人施肩吾的才华。同时,通过这个小故事,诗人想要告诫读者,应时刻保持清醒明智,以免被外界的诱惑所蒙蔽,走偏离正道。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4