查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
西京守岁分句解释:

1:闲居寡言宴,独坐惨风尘

2:忽见严冬尽,方知列宿春

3:夜将寒色去,年共晓光新

4:耿耿他乡夕,无由展旧亲

西京守岁 / 作者:骆宾王

闲居寡言宴,独坐惨风尘。

忽见严冬尽,方知列宿春。

夜将寒色去,年共晓光新。

耿耿他乡夕,无由展旧亲。


西京守岁解释:


西京守岁

闲居寡言宴,独坐惨风尘。

忽见严冬尽,方知列宿春。

夜将寒色去,年共晓光新。

耿耿他乡夕,无由展旧亲。

中文译文:

西京守岁

在闲居中寡言少语,独自坐在凄凉的风尘中。

忽然看见严冬已尽,才意识到繁星已换春天的颜色。

夜晚即将摒弃寒冷,年月与旭日一同带来新气象。

亲人在他乡的夜晚是那样的漫长,没有办法与他们团聚。

诗意:

这首诗描绘了诗人在西京守岁的情景。诗人在寂静的居所里,凄凉地独自坐在风尘之中,静静地思考。当严冬过去之后,诗人才意识到繁星的颜色已换上了春天的气息,新年的曙光也即将到来。然而,在异乡的夜晚,诗人却无法与身处故乡的亲人团聚,思念之情无法展露。

赏析:

《西京守岁》通过描写诗人寂静孤独的守岁场景,表达了对故乡和亲人的思念之情。诗人以朴实明快的笔触,将自己置身于风尘凄凉之中,感受冬季的冷寂和守岁的寂静。同时,诗人通过对自然景象的细腻描绘,展示了严冬渐去、春天即将到来的景象,传达出岁月更替的喜悦和希望。然而,诗人才情迷离南北,不能与亲人共度新春,暗示了远离故乡的痛苦和思念之情。整首诗情感饱满,意境清新,反映出诗人对家乡的思念之情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4