查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
和丘员外题湛长史旧居分句解释:

1:昔降英王顾,屏身幽岩曲

2:灵波结繁笳,爽籁赴鸣玉

3:运转春华至,岁来山草绿

4:青松掩落晖,白云竟空谷

5:伊人抚遗叹,恻恻芳又缛

6:云谁斅美香,分毫寄明牧

和丘员外题湛长史旧居 / 作者:李益

昔降英王顾,屏身幽岩曲。

灵波结繁笳,爽籁赴鸣玉。

运转春华至,岁来山草绿。

青松掩落晖,白云竟空谷。

伊人抚遗叹,恻恻芳又缛。

云谁斅美香,分毫寄明牧。


和丘员外题湛长史旧居解释:


诗词:《和丘员外题湛长史旧居》

昔降英王顾,屏身幽岩曲。

灵波结繁笳,爽籁赴鸣玉。

运转春华至,岁来山草绿。

青松掩落晖,白云竟空谷。

伊人抚遗叹,恻恻芳又缛。

云谁斅美香,分毫寄明牧。

中文译文:

曾经降临英王顾,隐居在幽岩之间。

灵波凝结繁华的笳声,悦耳之音奏鸣玉。

春华运转来到这里,岁月让山草变绿。

青松掩映着落日余晖,白云漂浮在空谷之间。

有人抚摸着遗憾叹息,悲痛之情再次涌上心头。

云中有谁斅取美丽的香气,将一丝一毫寄托给明媚的牧场。

诗意和赏析:

这首诗是唐代诗人李益创作的作品,题目为《和丘员外题湛长史旧居》。诗中描述了一幅山水田园的景象,表达了对自然美和人生悲欢离合的思考。

诗的开头提到了英王顾,这里可能指的是传说中的英王顾盈,他曾经在幽岩之间隐居,这里也成为了诗人的隐居之地。接着描述了灵波凝聚成美妙的笳声,音乐的美妙引发了鸣玉之音,形容了这个地方的宁静和美好。

诗中描绘了春天的景象,山草绿意盎然,青松掩映着夕阳余晖,白云漂浮在空谷之间,展现了自然景色的宁静与美丽。

然而,诗末几句表达了诗人内心的悲伤和思考。诗中的"伊人"可能指代诗人自己,他抚摸着遗憾,悲叹人生的离别和变迁。诗人感叹云中有人能够领略到美丽的香气,但他却无法将一丝一毫的美好留给自己,将其寄托在明媚的牧场上。

整首诗以自然景色为背景,通过描绘山水田园的美景,表达了诗人对美的追求和对人生的思考。诗人在山水田园中感慨万千,抒发了自己对离别和变迁的忧伤之情。整首诗意境深远,意境幽深,展现了唐代诗人典型的山水田园意境和情感抒发。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4