查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送李参军分句解释:

1:好住好住王司户,珍重珍重李参军

2:一东一西如别鹤,一南一北似浮云

3:月照疏林千片影,风吹寒水万里纹

4:别易会难今古事,非是余今独与君

送李参军 / 作者:戎昱

好住好住王司户,珍重珍重李参军。

一东一西如别鹤,一南一北似浮云。

月照疏林千片影,风吹寒水万里纹。

别易会难今古事,非是余今独与君。


送李参军解释:


诗词的中文译文:

请好好奉养好百官的司户王,珍重珍重将要出使的李参军。

一个去东一个去西,好像分离的鹤鸟,一个南一个北,仿佛漂浮的云朵。

月光照在稀疏的树林上,映出千片影子,风吹拂着寒冷的水面,形成万里的波纹。

离别容易,团聚难,这是古今的不变之事,不仅我与你有此情感。

诗意和赏析:

这首诗是唐代诗人戎昱所作,题目为《送李参军》。诗人以朴实的语言,写出了自己对将要出使的李参军的送别之情。诗人在诗中起用了对比手法,将李参军与司户王进行对比,形象地表达了自己对李参军的珍重之情。诗中使用了东西、南北、月夜和风吹等形象,以丰富的意象和细腻的描写,表达了离别的痛苦和艰难。

诗的结构简洁明快,字句简练清新,意境深远。通过对比手法,诗人展现了离别与团聚之间的情感矛盾,并与古今相联,表达了离别的普遍性。整首诗通过描写细腻的自然景色,抒发了诗人对李参军的送别之情,体现了唐代诗歌的典型风格和特点。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4