查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
晚次荆江分句解释:

1:孤舟大江水,水涉无昏曙

2:雨暗迷津时,云生望乡处

3:渔翁闲自乐,樵客纷多虑

4:秋色湖上山,归心日边树

5:徒称竹箭美,未得枫林趣

6:向夕垂钓还,吾从落潮去

晚次荆江 / 作者:戎昱

孤舟大江水,水涉无昏曙。

雨暗迷津时,云生望乡处。

渔翁闲自乐,樵客纷多虑。

秋色湖上山,归心日边树。

徒称竹箭美,未得枫林趣。

向夕垂钓还,吾从落潮去。


晚次荆江解释:


诗词中文译文:

孤舟在大江上,

船行在水中,看不见曙光。

雨天迷失方向,

云彩涌起,望见故乡。

渔夫自得其乐,

樵夫纷繁忧虑。

秋天色彩在湖上的山峦,

归心在日落的树林。

只是说箭竹美丽,

却没有体验枫林的趣味。

傍晚收钓具,

我随着落潮离去。

诗意和赏析:

这首诗描绘了诗人暮色时航行在荆江上的景象。诗人的孤舟在大江上行驶,水面上漆黑一片,看不到天亮的迹象。雨水模糊了航线,诗人迷失了方向。然而,他看到了漫天乌云中冉冉升起的故乡景象,唤起了他对家的渴望和思念之情。

诗中出现了渔夫和樵夫,形成了与诗人形成鲜明对比的形象。渔夫在自己的船上,自得其乐,轻松自在;而樵夫则有许多牵挂和忧虑,忙碌而烦恼。这种对比暗示了诗人对自由、自在的向往和追求,以及对繁忙、困扰的躲避。

诗人在诗中也描绘了秋天的景色,湖上的山峦和落日下的树林交相辉映。秋天是诗人思乡的季节,而景色也增强了诗人的归心之情。

诗的最后两句呼应了开头两句,以“箭竹美丽”和“枫林趣”作为对比。诗人认为,他只是说箭竹美丽,却没有亲身体验枫林的趣味。这既是对自己状态的反思,也是对于生活、自然的细腻观察。

整首诗以孤舟行驶在荆江上的景象为线索,通过描绘景色和人物的对比,表达了诗人的思乡之情,以及对自由、自在的追求。诗人以简洁的文字,展示了对自然、生活的细腻观察和感悟。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4