查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
蓝田山庄分句解释:

1:宦游非吏隐,心事好幽偏

2:考室先依地,为农且用天

3:辋川朝伐木,蓝水暮浇田

4:独与秦山老,相欢春酒前

蓝田山庄 / 作者:宋之问

宦游非吏隐,心事好幽偏。

考室先依地,为农且用天。

辋川朝伐木,蓝水暮浇田。

独与秦山老,相欢春酒前。


蓝田山庄解释:


《蓝田山庄》是唐代诗人宋之问创作的一首诗词。这首诗词描述了作者远离尘世的生活态度和对农耕生活的热爱。

中文译文:

宦游非吏隐,心事好幽偏。

ConsideringIamnotareclusiveofficial,Iamfondofseclusionandprivacy.

考室先依地,为农且用天。

Itaketheearthasmyprimaryclassroom,soIremainafarmerandmakeuseofthenaturalforces.

辋川朝伐木,蓝水暮浇田。

Inthemorning,IchopwoodinWangRiver;intheevening,IirrigatemyfieldswithLantianwater.

独与秦山老,相欢春酒前。

Solitary,ImeetanoldfriendfromQinMountainsandweenjoydrinkingtogetherbeforethespringtime.

诗意:

《蓝田山庄》以作者宋之问亲身经历的宦游生活为背景,描绘了他渴望远离俗世的心态,并表达了他对农耕生活的情感和向往。诗人认为宦官的生活并非是他的选择,他更喜欢独自隐居在偏僻的地方,追求宁静与自由。他将考试的地点设在农田中,强调了农耕的重要性,并融入了大自然的力量。诗中写道他清晨在辋川一带砍柴,傍晚则用蓝水灌溉自己的田地,这表明他不仅喜爱农业生活,也能从中获得满足感。诗的结尾,诗人独自与来自秦山的老友欢聚,共同品味春酒,展现了他对友情和人际交往的重视。

赏析:

《蓝田山庄》展示了诗人宋之问的独立人格和对农耕生活的热爱。通过描绘自然生活和友情,诗中传递出了追求自由、回归自然、避世而居的主题。作者通过自己的经历,表达了对官场生活的反思,以及对与大自然和友情相处的向往。同时,诗人运用了风景描写和人物情感的交融,给人以宁静、舒适、明朗的感觉。从整篇诗词中我们可以感受到作者对农耕生活的真挚情感,以及对自由、自然、友情的向往,呈现出了一种闲适的田园风光,给人带来心灵的宁静和放松的想象空间。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4