查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
秦原春望分句解释:

1:无穷名利尘,轩盖逐年新

2:北阙东堂路,千山万水人

3:云离僧榻曙,燕远凤楼春

4:荏苒文明代,难归钓艇身

秦原春望 / 作者:张乔

无穷名利尘,轩盖逐年新。

北阙东堂路,千山万水人。

云离僧榻曙,燕远凤楼春。

荏苒文明代,难归钓艇身。


秦原春望解释:


秦原春望

无穷名利尘,轩盖逐年新。

北阙东堂路,千山万水人。

云离僧榻曙,燕远凤楼春。

荏苒文明代,难归钓艇身。

译文:

无尽的名利尘埃,车马不断新来。

北阙东堂路上,千山万水中行人。

晨云离开僧榻,春燕飞越凤楼。

文明的时代过得飞快,钓艇身难以回归。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了秦原春天的景色和对现实社会的感叹。

诗人以轩盖(形容华丽的车马)和名利尘埃来形容社会的美好与繁华,在这个崇尚名利的世界中,追逐名利的人似乎越来越多。

北阙和东堂路分别指朝廷的官校和官道,描绘了忙碌而热闹的社会场景。

云离僧榻和燕远凤楼春则展示了自然环境的美丽。僧榻上的云离意味着清晨的云雾,凤楼上的燕远则指的是飞翔的燕子,这些都象征着春天的到来。

最后两句表达了诗人对时光流逝的感慨。文明的时代经历飞快的发展,但是钓艇身无法回归,可能意味着诗人对宁静和简朴生活的向往。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4