查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送陆处士分句解释:

1:樽前放浩歌,便起泛烟波

2:舟楫故人少,江湖明月多

3:孤峰经宿上,僻寺共云过

4:若向仙岩住,还应著薜萝

送陆处士 / 作者:张乔

樽前放浩歌,便起泛烟波。

舟楫故人少,江湖明月多。

孤峰经宿上,僻寺共云过。

若向仙岩住,还应著薜萝。


送陆处士解释:


《送陆处士》是唐代诗人张乔创作的一首诗词。该诗描绘了诗人送别陆处士的场景,表达了对他离去的思念和祝福之情。

译文:

放开咱们的浩歌吧,

这就起身泛泛江水之波。

舟楫上偶尔相遇的朋友寥寥,

江湖之上却是明亮的月光多。

孤峰历经一夜攀登已到达上面,

僻寺也与云飘然而过。

假如将来住在仙人岩之中,

还请务必著上藤萝衣襟。

这首诗以流水般的节奏抒发了对友人离去的祝福之情。首句“放开咱们的浩歌吧,这就起身泛泛江水之波”,表达了畅快的心情和离别的感叹。接着诗人谈起与朋友的别离,“舟楫故人少,江湖明月多”,表示与朋友相聚的机会很少,而江湖之上的月光却多得数不尽,暗示着离别后各自将追求各自的梦想。

接下来的两句,“孤峰经宿上,僻寺共云过”,写诗人独自攀登山峰的情景,以及僻静的寺庙与浮云的飘过,形象地描绘了离别的凄凉感。最后两句“若向仙岩住,还应著薜萝”,写诗人祝愿朋友能在仙岩之中安居,象征着追求心灵超脱与人生理想的寄托。

整首诗词以细腻的描写和含蓄的情感表达了诗人的离别思念之情,并表达了对朋友未来的美好祝愿,充满了离别之情与深情厚意。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4