查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送宋校书赴宣州幕分句解释:

1:浮舟压芳草,容裔逐江春

2:远避看书吏,行当入幕宾

3:夜潮冲老树,晓雨破轻蘋.鸳鹭多伤别,栾家德在人

送宋校书赴宣州幕 / 作者:李端

浮舟压芳草,容裔逐江春。

远避看书吏,行当入幕宾。

夜潮冲老树,晓雨破轻蘋.鸳鹭多伤别,栾家德在人。


送宋校书赴宣州幕解释:


《送宋校书赴宣州幕》是唐代诗人李端创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

浮舟压芳草,容裔逐江春。

远避看书吏,行当入幕宾。

夜潮冲老树,晓雨破轻苹。

鸳鹭多伤别,栾家德在人。

译文:

轻舟浮于茂盛的芳草上,容颜的青春随着江水逝去。

远离了看书的吏员,踏上了入朝为官的道路。

夜潮冲击着老树,黎明时的雨水穿透了薄弱的苹草。

鸳鸯和鹭鸟常常因分离而伤感,栾家的美德留存在人们心中。

诗意:

这首诗词描绘了送别宋校书赴宣州幕的情景。诗人借景抒发了自己对友人的离别之情和对友人前途的祝福。诗中的浮舟压在芳草上,形象生动地展示了离别的悲伤。诗人希望友人能够远离琐事,进入朝廷担任重要职务。夜晚的潮水冲击着老树,清晨的雨水穿透了脆弱的苹草,这些景象暗示着世事变迁、岁月流转。最后两句提到鸳鸯和鹭鸟,表达了友人离别时的伤感,同时也提及了栾家的美德将永远留存在人们的心中。

赏析:

这首诗词以简洁明快的语言描绘了送别的情景,通过景物的描写表达了诗人对友人离别的思念和祝福。诗中运用了生动的意象,如浮舟压芳草、夜潮冲老树等,使诗情更加鲜活。同时,通过对鸳鸯和鹭鸟的描写,表达了人们在离别时的伤感和对美好品德的赞颂。整首诗词节奏流畅,意象鲜明,抒情含蓄,给人以深深的思索和共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4