查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送雍郢州分句解释:

1:厌郎思出守,遂领汉东军

2:望月逢殷浩,缘江送范云

3:城闲烟草遍,浦迥雪林分

4:谁伴楼中宿,吟诗估客闻

送雍郢州 / 作者:李端

厌郎思出守,遂领汉东军。

望月逢殷浩,缘江送范云。

城闲烟草遍,浦迥雪林分。

谁伴楼中宿,吟诗估客闻。


送雍郢州解释:


诗词《送雍郢州》描述了李端送别两位朋友离开郢州的情景。

诗词中的“雍郢州”的意思是指郧阳郡,现今湖北省的枝江市。李端在诗中表示了对朋友离开的遗憾之情。

诗词的中文译文如下:

厌郎思出守,遂领汉东军。

我厌倦了郎官的生活,于是离职,领军东征。

望月逢殷浩,缘江送范云。

眺望着皎洁的月光,遇到了殷浩,顺便送别范云。

城闲烟草遍,浦迥雪林分。

城中寂静无人,烟草遍地。江岸周围,雪景森林交织。

谁伴楼中宿,吟诗估客闻。

谁会陪我在楼上住宿,吟诗的文人听到了我的吟咏。

整首诗以离别为主题,表达了对离别的不舍之情。诗人用简洁的语言描绘了离别时的景象,给读者留下了深刻的印象。通过描述城中荒凉的景象和冷冷清清的闺门寂寞,诗人抒发了内心的孤寂和寂寥之情。这首诗既表达了诗人对离别的无奈,也展示了他对友谊的珍视和思念之情。整首诗以自然景物描写为主线,交织着人物离别的情感,使诗人的思绪和情感在描述中得到充分展示,给人以深深的遗憾和感慨。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4