查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
春晚游鹤林寺寄使府诸公分句解释:

1:野寺寻春花已迟,背岩惟有两三枝

2:明朝携酒犹堪醉,为报春风且莫吹

春晚游鹤林寺寄使府诸公 / 作者:李端

野寺寻春花已迟,背岩惟有两三枝。

明朝携酒犹堪醉,为报春风且莫吹。


春晚游鹤林寺寄使府诸公解释:


《春晚游鹤林寺寄使府诸公》是唐代诗人李端创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

野寺寻春花已迟,

背岩惟有两三枝。

明朝携酒犹堪醉,

为报春风且莫吹。

诗意:

这首诗词描绘了春天晚上游览鹤林寺时的情景。诗人发现自然中的春花已经凋谢殆尽,只剩下几支孤零零的花枝。他暗示明天早晨时分,自己将带上酒,去鹤林寺欣赏春风,不愿意现在就吹响春风的号角。

赏析:

这首诗词以简洁的语言表达了诗人对春天的独特感受和思考。首句“野寺寻春花已迟”,通过描述野外寺庙中春花凋零的景象,传达出春天已经接近尾声的感觉。接着,“背岩惟有两三枝”,表明只有几支花朵还残留在岩石背后,形成了一种孤寂的景象。这种景象与春天的蓬勃生机形成鲜明对比,给人以深深的思考。

接下来的两句,“明朝携酒犹堪醉,为报春风且莫吹”,表达了诗人的情感和态度。诗人决定明天早晨携带酒,去鹤林寺享受春天的美好,暗示他对春风的期待和珍惜。他不愿意过早地吹响春风的号角,而是选择在明天享受春天的醉意。

整首诗词以简明扼要的语言,剖析了春天的变化和人与自然的关系。通过对凋零的春花和孤立的花枝的描写,表达了对光阴易逝的感慨和对自然的敬畏。写作手法简练而有力,给人以深思和共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4