查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
岐下闻子规分句解释:

1:剑阁西南远凤台,蜀魂何事此飞来

2:偶因陇树相迷至,唯恐边风却送回

3:只有花知啼血处,更无猿替断肠哀

4:谁怜越客曾闻处,月落江平晓雾开

岐下闻子规 / 作者:吴融

剑阁西南远凤台,蜀魂何事此飞来。

偶因陇树相迷至,唯恐边风却送回。

只有花知啼血处,更无猿替断肠哀。

谁怜越客曾闻处,月落江平晓雾开。


岐下闻子规解释:


诗词《岐下闻子规》中文译文:

剑阁西南远凤台,

剑阁在西南,凤凰台在远处。

蜀魂何事此飞来。

蜀地的人魂魄为何飘至此地。

偶因陇树相迷至,

偶然因为山名相似而迷失到这里,

唯恐边风却送回。

只担心边境的风把他送回去。

只有花知啼血处,

只有花儿知道他们哭泣流血的地方,

更无猿替断肠哀。

更没有猿猴替他们哀伤心碎。

谁怜越客曾闻处,

谁会同情那些越国的客人,

月落江平晓雾开。

月落江面平静,雾霭散开。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个发生在剑阁的故事。作者在剑阁的凤凰台听到了来自蜀地的人魂魄的哀叹,他们迷路到了这里,担心边境的风会把他们送回去。只有花儿知道他们哭泣流血的地方,没有猿猴可以替他们哀伤。诗中还提到了越国的客人,表达了对他们的同情之情。最后描述了月落江面平静,雾霭散开的景象。

整首诗以凄凉之意为主题,表达了对蜀地人魂魄的同情和对边境游子的思念之情。通过对风景的描绘,将诗情与景物相结合,给人以深刻的印象。作者通过凝练而精确的语言描绘了一段动人的情感故事。这首诗表达了作者对故乡的思念和对边境游子的同情之情,悲壮的诗意和优美的诗句使人留下深刻的印象。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4