|
|
杂曲歌辞·苏摩遮 / 作者：张说 |
摩遮本出海西胡，琉璃宝服紫髯胡。
闻道皇恩遍宇宙，来时歌舞助欢娱。
绣装帕额宝花冠，夷歌骑舞借人看。
自能激水成阴气，不虑今年寒不寒。
腊月凝阴积帝台，豪歌击鼓送寒来。
油囊取得天河水，将添上寿万年杯。
寒气宜人最可怜，故将寒水散庭前。
惟愿圣君无限寿，长取新年续旧年。
昭成皇后帝家亲，荣乐诸人不比伦。
往日霜前花委地，今年雪后树逢春。
|
|
杂曲歌辞·苏摩遮解释：
《杂曲歌辞·苏摩遮》是唐代张说创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
摩遮本出海西胡，琉璃宝服紫髯胡。
闻道皇恩遍宇宙，来时歌舞助欢娱。
绣装帕额宝花冠，夷歌骑舞借人看。
自能激水成阴气，不虑今年寒不寒。
腊月凝阴积帝台，豪歌击鼓送寒来。
油囊取得天河水，将添上寿万年杯。
寒气宜人最可怜，故将寒水散庭前。
惟愿圣君无限寿，长取新年续旧年。
昭成皇后帝家亲，荣乐诸人不比伦。
往日霜前花委地，今年雪后树逢春。
诗意：
这首诗词描绘了唐代苏摩遮的风采。苏摩遮是西域胡人，他身穿华丽的琉璃宝服，垂着紫色的胡须。听说他带来了皇恩，为众人带来了欢乐。他穿着绣饰的头巾，戴着花冠，骑着马，表演着歌舞，吸引着众人的目光。他能激起水来形成阴云，不会担心今年的寒冷。腊月的寒冷凝结在帝台上，豪杰们敲击鼓乐送行寒冷。他用油囊取来天河的水，要为寿命长久的杯子添满水。寒冷的空气令人怜惜，所以他将寒冷的水撒在庭院前。希望圣君寿命无尽，能够将新年与旧年连接起来。赞美了昭成皇后，她是皇帝的亲人，众人对她的荣幸和快乐是无法比拟的。往日的霜前花朵都零落在地，而今年雪后的树木又迎来了春天。
赏析：
这首诗词以形容苏摩遮为主线，描绘了他华丽的服饰和表演，以及他操纵天候的神奇能力。通过对苏摩遮的描绘，诗人表达了对欢乐和寿命长久的祝愿，以及对皇帝及其亲人的敬爱和赞美。同时，诗中也蕴含着对自然界的观察和对季节更替的感叹。整首诗词写意流畅，色彩丰富，富有奇幻的想象力，展现了张说的文学才华和对美的追求。 |
|
