查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
古意分句解释:

1:悠悠南山云,濯濯东流水

2:念我平生欢,托居在东里

3:失既不足忧,得亦不为喜

4:安贫固其然,处贱宁独耻

5:云闲虚我心,水清澹吾味

6:云水俱无心,斯可长伉俪

古意 / 作者:戴叔伦

悠悠南山云,濯濯东流水。

念我平生欢,托居在东里。

失既不足忧,得亦不为喜。

安贫固其然,处贱宁独耻。

云闲虚我心,水清澹吾味。

云水俱无心,斯可长伉俪。


古意解释:


《古意》是唐代诗人戴叔伦创作的诗词,表达了诗人对宁静自然生活的向往和对贫苦的坚守。

诗词的中文译文如下:

悠悠南山云,云演不断流动,如同南山上的云朵;

濯濯东流水,水从东方悠然流淌;

念我平生欢,回忆起我一生的欢乐;

托居在东里,安居在东边的村舍;

失既不足忧,失去也不足以让我忧伤;

得亦不为喜,得到也不至于让我喜悦;

安贫固其然,宁静自然的贫苦生活已经足够;

处贱宁独耻,就算低贱也不觉羞耻;

云闲虚我心,我心灵宁静如云一般空灵;

水清澹吾味,清澈的水如同我的生活品味;

云水俱无心,云和水都没有纠结的心思;

斯可长伉俪,它们可以成为长久的伉俪。

《古意》诗意深远,诗人通过自然景物的描绘,表达了对简朴宁静生活的向往和对社会功名利禄的淡泊。诗中的南山云和东流水象征着长久不变的自然规律,与诗人的内心产生了共鸣。诗人坚守贫苦的生活,宁愿自己贫困,也不愿追求名利,表达了对现实世界的无欲无求。诗人心灵宁静如云,生活朴素如清水,将自己与自然融为一体,以达到内心的宁静和安定。

整首诗词表达了诗人对宁静自然生活的追求,强调了一种超越物质欲望的境界。通过与自然相比较,诗人表达了对简单平和生活方式的追求和坚守,表现出对人生境遇的豁达和超脱,传递了淡泊名利、追求心灵自由的价值观念。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4