查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡分句解释:

1:轩车出东阁,都邑绕南河

2:马首先春至,人心比岁和

3:省风传隐恤,持法去烦苛

4:却想埋轮者,论功此日多

奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡 / 作者:戴叔伦

轩车出东阁,都邑绕南河。

马首先春至,人心比岁和。

省风传隐恤,持法去烦苛。

却想埋轮者,论功此日多。


奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡解释:


《奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡》是唐代诗人戴叔伦创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

轩车出东阁,

都邑绕南河。

马首先春至,

人心比岁和。

省风传隐恤,

持法去烦苛。

却想埋轮者,

论功此日多。

诗意:

这首诗词是戴叔伦在送别郭布殿中出巡时所写。诗人描述了出行的情景,描绘了郭布出发的盛况和人们对他的期望。他以郭布为代表,表达了对官员的期望和对国家治理的思考。

赏析:

这首诗词通过生动的描写和富有节奏感的语言,展现了诗人对郭布的赞赏和对他出使的祝福。诗的前两句"轩车出东阁,都邑绕南河"描绘了官员郭布的出行场景,车马喧嚣,人们簇拥在一起,为他送行。"马首先春至,人心比岁和"表达了人们对郭布的期待,将他与春天的到来相比,寄托了对他能带来和平与繁荣的期望。

接下来的两句"省风传隐恤,持法去烦苛"提到了郭布的责任和使命。"省风传隐恤"意味着他要审查政风,传递民众的冤情,维护社会的公平正义。"持法去烦苛"则表明他将以严明的法律来治理,消除烦琐和苛刻之风。

最后两句"却想埋轮者,论功此日多"表达了诗人对那些默默奉献的人们的思念和赞美。"埋轮者"指的是为官员的车辆修补道路的人,他们的功劳虽然不为人所知,但在这一天他们的功绩却是众所周知的。

整首诗以简洁明快的语言,将郭布出巡的场景和人们的期望描绘得栩栩如生。通过对官员的称赞和对默默奉献者的赞美,诗人展现了对社会治理的思考和对国家繁荣的祝愿,体现了唐代社会对官员廉洁奉公、为民造福的期待。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4