查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
屯田词分句解释:

1:春来耕田遍沙碛,老稚欣欣种禾麦

2:麦苗渐长天苦晴,土干确确锄不得

3:新禾未熟飞蝗至,青苗食尽馀枯茎

4:捕蝗归来守空屋,囊无寸帛瓶无粟

5:十月移屯来向城,官教去伐南山木

6:驱牛驾车入山去,霜重草枯牛冻死

7:艰辛历尽谁得知,望断天南泪如雨

屯田词 / 作者:戴叔伦

春来耕田遍沙碛,老稚欣欣种禾麦。

麦苗渐长天苦晴,土干确确锄不得。

新禾未熟飞蝗至,青苗食尽馀枯茎。

捕蝗归来守空屋,囊无寸帛瓶无粟。

十月移屯来向城,官教去伐南山木。

驱牛驾车入山去,霜重草枯牛冻死。

艰辛历尽谁得知,望断天南泪如雨。


屯田词解释:


《屯田词》的中文译文如下:

春天到来,田地上播种沙碛,

老人和年幼的孩子欣喜地种植着禾麦。

麦苗逐渐长大,天空晴朗又干旱,

土地干燥,不能耕种。

新的禾苗还没成熟就遭到蝗虫的袭击,

青苗被蝗虫吃尽,只剩下凋零的茎。

捕蝗虫的人回到空荡的家中,

囊中没有一点钱财,瓶中没有谷物储备。

十月份,移屯迁至城市附近,

官府命令去砍伐南山的树木。

驱使着牛群,驾驶着车辆进入山区,

霜冻严重,草木枯死,牛只冻死。

艰难辛苦,历尽苦难的人,谁能了解,

眺望远方,眼泪如雨下落,望断天南。

《屯田词》描述了一个艰难的农民生活的场景。诗中通过描绘田地的情景、蝗灾的肆虐以及农民的辛苦劳作,表现了农民的困苦与哀愁。他们不仅要面对干旱造成的土地干燥无法耕种,还要面对蝗灾的侵袭,导致禾苗被食尽,农民失去了丰收的希望。同时诗中还描绘了农民们的贫困生活,他们囊中无钱,瓶中无谷物,生活困苦。最后,诗人表达了对农民艰辛生活的同情和不幸遭遇的悲痛,呼吁社会关注农民的艰难处境,关爱农民。

这首诗词表现了唐代农民困苦的现实,通过描写农田、蝗灾和农民生活的艰难,表达了诗人戴叔伦对农民遭遇的同情和悲痛。诗词通过具体的细节描写,使读者能够感受到农民们的辛苦和困苦,呼吁社会关注并关爱农民。诗词中的意象和描写手法逼真生动,能够引起读者的共鸣和情感共鸣。整首诗词情感真挚,语言简洁,寓意深远,是一首具有社会意义和人文关怀的作品。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4