查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
嘉陵分句解释:

1:细雨湿萋萋,人稀江日西

2:春愁肠已断,不在子规啼

嘉陵 / 作者:郑谷

细雨湿萋萋,人稀江日西。

春愁肠已断,不在子规啼。


嘉陵解释:


《嘉陵》是唐代诗人郑谷创作的一首诗词,表达了诗人对春天的思念和对离乡别井的感伤之情。

这首诗词的中文译文如下:

细雨湿萋萋,

微雨淋湿了新绿,

人稀江日西。

江边人很少,太阳已经西斜。

春愁肠已断,

春天的忧伤如长肠似断,

不在子规啼。

再也不听见黄鹂的啼鸣。

诗词通过描绘雨天的景色,表达了诗人对春天的思念和对离乡别井的感伤之情。细雨湿萋萋,微雨淋湿了新绿,给人一种春天的湿润和清新的感觉。人稀江日西,江边人很少,太阳已经西斜,表达了诗人寂寞的心境和对故乡的思念。春愁肠已断,诗人对春天的思念和离别的痛苦感慨之情溢于言表。不在子规啼,诗人再也听不到黄鹂的啼鸣,表示他已经离开了熟悉的环境,心中充满着失落和思念之情。

总体上,这首诗词通过细腻而紧凑的语言描绘了一个春雨的凄凉场景,反映了诗人在异乡流亡的孤独和思乡之情,寄托了诗人对故乡和亲人的无尽思念之情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4