|
|
中秋 / 作者：郑谷 |
清香闻晓莲，水国雨馀天。
天气正得所，客心刚悄然。
乱兵何日息，故老几人全。
此际难消遣，从来未学禅。
|
|
中秋解释：
《中秋》
清香闻晓莲，
水国雨馀天。
天气正得所，
客心刚悄然。
乱兵何日息，
故老几人全。
此际难消遣，
从来未学禅。
中文译文：
早晨闻到莲花的清香，
水国的雨过后天空依然湿润。
天气宜人，
客人的心情安静而平和。
战乱的士兵何时才能停息，
老人们还剩下几个？
在这个时刻难以消遣，
从未学过禅的人更倍感困扰。
诗意与赏析：
这首诗描绘了一个中秋节的早晨景象，表达了对战乱和禅修的思考。
首句中的"清香闻晓莲"用嗅觉来感知莲花的芬芳，展现了清晨的宁静与美好。
第二句中的"水国雨馀天"描绘了雨后留下湿润的天空，给人以清新的感觉。
接着，诗人写到天气宜人，客人安静，表达了此时心境的宁静与平和。
然而，诗的后半部分却带有一丝忧虑。"乱兵何日息"表达了对战乱的深深忧虑，"故老几人全"暗示了时节的艰难和岁月的洗礼。
最后两句"此际难消遣，从来未学禅"则表达了对此刻心境困惑和无法放松的感受，揭示了诗人对禅修的向往。
整首诗以平静、宁静的笔调来描绘中秋节的早晨景色，通过几句简短的文字，展现了诗人对时节的感慨和对人生境界的思考。 |
|
