查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
和李大夫西山祈雨,因感张曲江故事十韵分句解释:

1:亚相冠貂蝉,分忧统十联

2:火星当永日,云汉倬炎天

3:斋祷期灵贶,精诚契昔贤

4:中宵出驺驭,清夜旅牲牷

5:触日看初起,随车应物先

6:雷音生绝巘,雨足晦平阡

7:潇洒四冥合,空濛万顷连

8:歌谣喧泽国,稼穑遍原田

9:故事三台盛,新文六义全

10:作霖应自此,天下待丰年

和李大夫西山祈雨,因感张曲江故事十韵 / 作者:权德舆

亚相冠貂蝉,分忧统十联。

火星当永日,云汉倬炎天。

斋祷期灵贶,精诚契昔贤。

中宵出驺驭,清夜旅牲牷。

触日看初起,随车应物先。

雷音生绝巘,雨足晦平阡。

潇洒四冥合,空濛万顷连。

歌谣喧泽国,稼穑遍原田。

故事三台盛,新文六义全。

作霖应自此,天下待丰年。


和李大夫西山祈雨,因感张曲江故事十韵解释:


诗词:《和李大夫西山祈雨,因感张曲江故事十韵》

朝代:唐代

作者:权德舆

亚相冠貂蝉,分忧统十联。

火星当永日,云汉倬炎天。

斋祷期灵贶,精诚契昔贤。

中宵出驺驭,清夜旅牲牷。

触日看初起,随车应物先。

雷音生绝岩,雨足晦平阡。

潇洒四冥合,空濛万顷连。

歌谣喧泽国,稼穑遍原田。

故事三台盛,新文六义全。

作霖应自此,天下待丰年。

中文译文:

亚相戴上貂蝉冠,共同分担忧愁十联。

火星如同永日燃烧,云汉在刺眼的天空中闪耀。

斋戒祈祷,期待灵验的恩赐,真诚地效法古人的智慧。

半夜出发,驾驭着清凉的夜风,带着祭祀的牲畜。

迎着初升的太阳,随车而行,先到达目的地。

雷声在高峰中响起,雨滴密集地遮蔽平原。

四方的水流合为一体,茫茫雨幕连接着万顷田野。

歌谣声在国家中回荡,丰收的希望遍布原野。

历史的故事富饶繁盛,新的文化事业充满六种义务。

这样的降雨将会持续,天下将等待着丰收的一年。

诗意和赏析:

这首诗词是唐代权德舆为了回应李大夫所写的《西山祈雨》而作的回诗。诗中表达了对于旱灾的担忧和祈求,以及对天气的控制力量的描述。

首先,诗人以亚相冠貂蝉来形容自己,以表示自己的职位与李大夫相当,共同承担忧愁。接着,通过火星当永日、云汉倬炎天的描写,表达了天空异常的热烈和燥热,象征着旱灾的严重程度。

诗人在诗中提到斋祷,表达了自己与古代智者的连结,并期待神明的恩赐,以解除旱灾的困扰。他选择在半夜出发,驾驭凉爽的夜风,带着祭祀的牲畜,以期望能够通过祭祀来感动天地,带来雨水的降临。

接下来,诗人描述了早晨的景象,触日看初起,随车应物先,显示了他对自然界的观察和感知能力。随后,雷音生绝岩,雨足晦平阡的描绘,表现了强烈的雷雨和雨水的丰沛,预示着旱情将得到缓解。

在最后的几联中,诗人表达了对于丰收的希望和对于文化事业的追求。潇洒四冥合,空濛万顷连,描述了大雨之后四方水流汇聚一体的景象,预示着丰收的希望。歌谣喧泽国,稼穑遍原田,表达了丰收的景象和喜悦。故事三台盛,新文六义全,则表明历史的故事繁荣昌盛,而新的文化事业充满了各种义务和责任。

最后两句“作霖应自此,天下待丰年”,表达了对于降雨的期待和对于丰收的希望。作霖指的是降雨,诗人认为这次降雨将会持续下去,天下将迎来一个丰收的年景。

整首诗词通过生动的描写和对于自然景象的抒发,表达了对于旱灾的忧虑和对于丰收的期盼。诗中运用了形象独特的比喻和景物描写,展示了权德舆丰富的想象力和对于自然的感悟。同时,诗人也通过对历史和文化的提及,抒发了对于国家繁荣和文化发展的期望。整首诗词以其鲜明的意象和抒情的笔触,展现了唐代诗人的才情和对于社会现实的关注。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4