查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送黔中裴中丞阁老赴任(回字)分句解释:

1:五谏留中禁,双旌辍上才

2:内臣持凤诏,天厩锡龙媒

3:宴语暌兰室,辉荣亚柏台

4:怀黄宜命服,举白叹离杯

5:景霁山川迥,风清雾露开

6:辰溪分浩淼,僰道接萦回

7:胜理环中得,殊琛徼外来

8:行看旬岁诏,传庆在公台

送黔中裴中丞阁老赴任(回字) / 作者:权德舆

五谏留中禁,双旌辍上才。

内臣持凤诏,天厩锡龙媒。

宴语暌兰室,辉荣亚柏台。

怀黄宜命服,举白叹离杯。

景霁山川迥,风清雾露开。

辰溪分浩淼,僰道接萦回。

胜理环中得,殊琛徼外来。

行看旬岁诏,传庆在公台。


送黔中裴中丞阁老赴任(回字)解释:


《送黔中裴中丞阁老赴任(回字)》是唐代权德舆创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

五谏留中禁,

双旌辍上才。

内臣持凤诏,

天厩锡龙媒。

宴语暌兰室,

辉荣亚柏台。

怀黄宜命服,

举白叹离杯。

景霁山川迥,

风清雾露开。

辰溪分浩淼,

僰道接萦回。

胜理环中得,

殊琛徼外来。

行看旬岁诏,

传庆在公台。

诗意:

这首诗词是为送别黔中裴中丞阁老赴任而作。诗中描绘了裴中丞受命出使黔中的情景。他曾多次进谏朝廷留在中央,但最终还是被派往黔中。裴中丞是一位有才华的官员,他的双旌已经悬挂在朝廷上。他作为内臣持有皇帝的凤凰诏书,受到天厩赐予的龙媒,象征着他的使命和荣誉。

在宴会上,人们离别时的言谈中透露出惜别之情,他们在兰室中举杯辞别。裴中丞怀着对自己的黄袍官服的珍视,举起白酒杯子,感叹离别之苦。诗中还描绘了明净的景色,山川景色在晴朗的天气中显得格外清晰,风吹拂着清新的雾露。

裴中丞经过辰溪,看到分布广阔的湖泊,接触到神奇的僰道,这些都是黔中的特色。他取得了胜利的理由并获得了中央的赞美,这使得他在宴会上备受荣耀。他的行程将通过巡视台来传达皇帝的赞美和祝福。

赏析:

这首诗词以送别黔中裴中丞阁老为主题,表达了诗人对他的敬佩和祝福。诗中运用了生动的描写和富有感情的语言,展现了裴中丞的职责和使命,以及离别时的情感。诗人通过描绘景色和黔中的特色,增强了诗词的艺术感和意境。整首诗词表达了诗人对裴中丞的赞美和祝福,同时也反映了唐代官员的责任和使命感。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4