查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送姚舒下第游蜀分句解释:

1:蜀路何迢递,怜君独去游

2:风烟连北虏,山水似东瓯

3:九折盘荒坂,重江绕汉州

4:临邛一壶酒,能遣长卿愁

送姚舒下第游蜀 / 作者:方干

蜀路何迢递,怜君独去游。

风烟连北虏,山水似东瓯。

九折盘荒坂,重江绕汉州。

临邛一壶酒,能遣长卿愁。


送姚舒下第游蜀解释:


《送姚舒下第游蜀》原文:

蜀路何迢递,怜君独去游。

风烟连北虏,山水似东瓯。

九折盘荒坂,重江绕汉州。

临邛一壶酒,能遣长卿愁。

中文译文:

蜀路曲折又崎岖,可怜你独自离去游玩。

风烟连绵朝北方的虏国,山水景色仿佛是东瓯的美景。

九折盘山的险峻山坡,大江蜿蜒绕过汉州。

在临邛,只需一壶美酒,就能消除你的忧愁。

诗意和赏析:

这首诗描写了作者向姚舒送别的情景。诗中通过对蜀道、风景的描绘,表达了对姚舒离去的惋惜之情。蜀路弯曲崎岖,表明了旅途的艰辛和繁复,而作者怜惜地描述了姚舒独自前往游玩的心境。风烟连绵、山水美景则描绘出蜀地的壮丽和姿态,将蜀地与东瓯相比。九折盘山的险峻山坡和江水回绕的汉州,则展现了蜀地的崎岖和纵横。最后,作者提到在临邛,只需要一壶美酒,就能消除长卿的愁苦。这里的长卿指代姚舒。通过临邛一壶酒这一形象的描写,诗人表达出对姚舒的关怀和祝福。整首诗表达了作者对离别的思念和祝福,同时也展现了蜀地的独特魅力。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4