查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
湖上言事寄长城喻明府分句解释:

1:吟霜与卧云,此兴亦甘贫

2:吹箭落翠羽,垂丝牵锦鳞

3:满湖风撼月,半日雨藏春

4:却笑萦簪组,劳心字远人

湖上言事寄长城喻明府 / 作者:方干

吟霜与卧云,此兴亦甘贫。

吹箭落翠羽,垂丝牵锦鳞。

满湖风撼月,半日雨藏春。

却笑萦簪组,劳心字远人。


湖上言事寄长城喻明府解释:


湖上言事寄长城喻明府

吟霜与卧云,此兴亦甘贫。

吹箭落翠羽,垂丝牵锦鳞。

满湖风撼月,半日雨藏春。

却笑萦簪组,劳心字远人。

诗词的中文译文如下:

湖上言事寄给长城的喻明府

吟唱寒霜与卧云,这种情感也甘愿贫穷。

吹箭落下翠羽,垂丝牵引锦鳞(形容钓鱼技艺)。

湖面上满是风吹动月亮,半天时间的雨遮蔽了春天。

却笑嘲弄着萦绕在发髻上的丝带,劳累着思念远方的人。

这首诗词主题明确,表达了诗人的心境和情感,具有浓厚的意境和形象描绘。诗人吟唱着寒霜与卧云,与自然交融,表现出一种崇高的情感,并表示自己愿意守贫穷的生活。

诗中还以吹箭落下翠羽、垂丝牵引锦鳞来比喻自己的才华和技艺,展示了诗人的自信和自豪。

接着,诗人描绘了湖面上风吹动月亮的景象,以及雨水的蓬勃春天。这些形象生动地描绘了大自然的美丽,也表现了诗人对自然的赞美和感慨。

最后两句诗中,诗人笑着嘲笑着系在发髻上的丝带,表示对浮华的事物不屑一顾,同时表达了思念远方的亲人和友人的情感。

整首诗情感真挚,描绘细腻,意境深远,在表达作者的个人感慨和生活态度的同时,也给读者带来美好的思考和享受。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4