查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
闺情分句解释:

1:轻风滴砾动帘钩,宿酒犹酣懒卸头

2:但觉夜深花有露,不知人静月当楼

3:何郎烛暗谁能咏,韩寿香焦亦任偷

4:敲折玉钗歌转咽,一声声作两眉愁

闺情 / 作者:韩偓

轻风滴砾动帘钩,宿酒犹酣懒卸头。

但觉夜深花有露,不知人静月当楼。

何郎烛暗谁能咏,韩寿香焦亦任偷。

敲折玉钗歌转咽,一声声作两眉愁。


闺情解释:


《闺情》是唐代文学家韩偓的一首诗,描述了女子在闺房中的情感。

诗词的中文译文如下:

轻风滴砾动帘钩,

微风吹动帷幕挂钩,

宿酒犹酣懒卸头。

酒醉未醒懒得卸下头巾。

但觉夜深花有露,

只觉得夜深了,花儿上有露水,

不知人静月当楼。

不知道房中人安静,明亮的月亮照在楼上。

何郎烛暗谁能咏,

灯烛快熄灭了,谁能唱起。

韩寿香焦亦任偷。

韩寿香被烤焦了,我也不能偷偷地道诗表达心情。

敲折玉钗歌转咽,

敲打着玉钗,歌声转为呜咽,

一声声作两眉愁。

歌声哀怨,愁苦如两道眉梢。

这首诗表现了女子在闺房中的思念和情感。诗中以细腻的描写,揭示了女子在夜深人静、独自思念时的心理。女子听到窗外的轻风吹动帷幕挂钩,感觉到夜深了,花儿上有露水,但她不知道房中人安静,明亮的月亮照在楼上。灯快要熄灭了,她也不能唱出自己的心情了。最后,她只能敲打着玉钗,歌声转为呜咽,表达出深深的愁苦。

整首诗情感细腻,以简洁的语言表达了女子思念之情,通过对细节的描写,让读者能够更好地感受到女子内心的悲凉和孤寂。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4