查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
中春忆赠分句解释:

1:年年长是阻佳期,万种恩情只自知

2:春色转添惆怅事,似君花发两三枝

中春忆赠 / 作者:韩偓

年年长是阻佳期,万种恩情只自知。

春色转添惆怅事,似君花发两三枝。


中春忆赠解释:


中春忆赠

岁岁阻佳期,

万种恩情唯自知。

春色转添惆怅事,

似君花发两三枝。

译文:

每年春天都阻碍了我们相聚的机会,

只有我自己明白我们之间的深情厚意。

春色变幻,增添了我心中的忧愁事情,

就像你的花朵开放在两三根枝条上。

诗意与赏析:

这首诗以中春时节为背景,表达了作者对于长久相聚不得的痛苦和思念之情。作者表示每年春天都成为了他们相见的阻碍,只有自己明白彼此的深情厚意。春天的美丽景色增添了作者心中的忧愁,就像你的花朵只开在了两三根枝条上,引发了作者对于时光的惆怅和对于美好时光的回忆。

整首诗表现了作者对于长久分离和思念的痛苦和郁闷,以及对于美好时光的回忆和追忆。通过对春天景色的描写,进一步激发了作者内心的感情和情绪。诗中使用了简洁的语言和意境丰富的形象,使诗意更加深刻。整体来说,这首诗表现了作者在春天中忆赠某人和对于美好时光的思念之情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4