查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
哭曹钧分句解释:

1:苦节推白首,怜君负此生

2:忠荩名空在,家贫道不行

3:朝来相忆访蓬荜,只谓渊明犹卧疾

4:忽见江南吊鹤来,始知天上文星失

5:尝恨知音千古稀,那堪夫子九泉归

6:一声邻笛残阳里,酹酒空堂泪满衣

哭曹钧 / 作者:钱起

苦节推白首,怜君负此生。

忠荩名空在,家贫道不行。

朝来相忆访蓬荜,只谓渊明犹卧疾。

忽见江南吊鹤来,始知天上文星失。

尝恨知音千古稀,那堪夫子九泉归。

一声邻笛残阳里,酹酒空堂泪满衣。


哭曹钧解释:


译文:

我哭曹钧,

这位忠臣白发推了数不清了,

可惜你为了国家辜负了这一生。

你的忠贞名声空在,

可是家贫不能修行。

你我在朝堂相忆,

只想到我家的渊明也许还在卧病。

突然看到江南有人吊鹤来,

才知道天上的文星走失了。

曾经憾恨知音难寻,

如何能忍受夫子九泉归去。

邻居的笛声在残阳下响起,

我空饮酒泣于空堂,泪水浸湿了衣衫。

诗意和赏析:

这首诗是钱起为了纪念曹钧而写的。曹钧是唐代的一位忠臣,因为对国家忠贞不渝而白发苍苍。诗人深感曹钧为国家的付出和牺牲,心中悲痛不已。诗中描述了曹钧的忠诚和悲惨的境遇,同时也表达了诗人对曹钧的敬仰和思念之情。诗人通过描绘那残阳下的邻笛声和独自饮酒的空堂,表现了他内心的悲伤和孤寂。

整首诗情感深凝,抒发了对忠臣曹钧的敬仰和思念之情。诗言辞简约,形象生动,通过对景物的描写和对曹钧境遇的抒发,使读者能够深入感受到诗人对曹钧的无尽敬意和深深怀念。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4