查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
秋霖曲分句解释:

1:君不见圣主旰食忧元元,秋风苦雨暗九门

2:凤凰池里沸泉腾,苍龙阙下生云根

3:阴精离毕太淹度,倦鸟将归不知树

4:愁阴惨淡时殷雷,生灵垫溺若寒灰

5:公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔

6:貂裘玉食张公子,炰炙熏天戟门里

7:且如歌笑日挥金

8:应笑禹汤能罪己

9:鹤鸣蛙跃正及时,豹隐兰凋亦可悲

10:焉得太阿决屏翳,还令率土见朝曦

秋霖曲 / 作者:钱起

君不见圣主旰食忧元元,秋风苦雨暗九门。

凤凰池里沸泉腾,苍龙阙下生云根。

阴精离毕太淹度,倦鸟将归不知树。

愁阴惨淡时殷雷,生灵垫溺若寒灰。

公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。

貂裘玉食张公子,炰炙熏天戟门里。

且如歌笑日挥金。

应笑禹汤能罪己。

鹤鸣蛙跃正及时,豹隐兰凋亦可悲。

焉得太阿决屏翳,还令率土见朝曦。


秋霖曲解释:


中文译文:

君不见圣主连日不吃饭,秋风苦雨暗九门。

凤凰池中泉水沸腾,苍龙阙下生长云根。

阴精离去淹没太淹,疲倦的鸟儿将要回家不知道树。

忧郁的云阴里响起雷声,生灵如同烧灰溺水般悲苦。

公卿们享用红粒供奉,黔首间埋葬的白骨被青苔封存。

张公子穿着貂裘享用玉食,炙烤的肉烟氤氲封起寺门。

还是歌唱和笑,享用黄金。应该嘲笑禹汤只会惩罚自己。

鹤鸣蛙跃正是时候,豹子藏身兰花凋谢也是可悲的。

何不让太阿破除屏障,让天下人看见朝曦。

诗意和赏析:

这首诗描述了一个政治腐败、社会黑暗、民众苦难的时代场景。诗中通过对圣主旰食、秋风苦雨、凤凰池、苍龙阙等形象的描绘,表达了当时社会的困境和人民的痛苦。诗人提到了贵族享用美食、穿着华丽的服饰,以及对公卿们白骨的描述,暗示了社会阶层的不公和腐败现象。最后一句呼吁破除黑暗,拨开屏障,让曙光照耀大地,希望有新的朝气能出现。

这首诗字数较长,诗意深沉,描绘了当时社会的黑暗和人民的苦难,表达了对政治腐败现象的批判和对新的希望的呼喊。诗人运用了生动的意象和形象,通过对自然景物和贵族生活的描绘,刻画了当时社会的残酷和不公,以及人民的疾苦和渴望。整首诗语言华丽,意境深远,反映了唐代社会的一面。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4