查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
寄诗友分句解释:

1:别来春又春,相忆喜相亲

2:与我为同志,如君能几人

3:何时吟得力,渐老事关身

4:惟有前溪水,年年濯客尘

寄诗友 / 作者:杜荀鹤

别来春又春,相忆喜相亲。

与我为同志,如君能几人。

何时吟得力,渐老事关身。

惟有前溪水,年年濯客尘。


寄诗友解释:


《寄诗友》中文译文:

别来春又春,

我们相互忆往,乐相聚。

作为同志,

你能有几个呢?

何时能有力量吟唱,

岁月不饶人。

只有前溪的水,

年复一年洗涤着客人的尘埃。

诗意和赏析:

这首诗是杜荀鹤寄给诗友的一封信,表达了作者对友人的思念之情,并以同志的身份加以凝练。诗中展现了友人之间相互的忆往和相聚之喜悦,强调了他们共同的理想和事业。作者表示自己希望友人能有更多的力量来吟唱诗歌,但也提及岁月不饶人,暗示着年老的事实。最后,通过描写前溪的水年复一年濯洗客人的尘埃,凸显出作者对友人的期望和祝福,希望他们能保持纯洁和不受外界沾染。

整首诗简练而朴实,表达了作者对友人间真挚情谊的追忆,同时也展现了对友人的祝福和期望。通过描写岁月的流转和溪水的洗涤,唤起了读者们对友谊和纯洁的思考和感悟。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4