查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送姚庭珪分句解释:

1:脱衣将换酒,对酌话何之

2:雨后秋萧索,天涯晚别离

3:人生无此恨,鬓色不成丝

4:未得重相见,看君马上诗

送姚庭珪 / 作者:杜荀鹤

脱衣将换酒,对酌话何之。

雨后秋萧索,天涯晚别离。

人生无此恨,鬓色不成丝。

未得重相见,看君马上诗。


送姚庭珪解释:


译文:送姚庭珪

脱掉衣衫细品酒,对饮谈论何处去。

雨后秋天寂寥萧索,远离天涯晚时分。

人生无尽这般恨,白发还未成为丝。

未曾再次相见面,朝看君马上的诗。

诗意:这首诗是作者杜荀鹤写给姚庭珪的送别之作。诗中描述了杜荀鹤与姚庭珪一起脱掉衣衫品酒,对饮谈论,但却在雨后的秋天感到寂寥和别离之情。诗人抒发了人生中无尽悲哀的感叹,看着对方离去时留下的马上的诗句,表达了对彼此再次相见的期盼和思念之情。

赏析:杜荀鹤的《送姚庭珪》以简洁的文字表达了对别离的感伤和对重相见的期盼。诗中运用了秋天雨后的景象,与人生别离之情相映成趣,展现了作者细腻而真实的感情。诗人通过描写脱衣品酒的场景,寄托了对友人的深厚情谊。整首诗抒发了诗人在别离时的思念之情,表达了对再次相聚的期盼和对友人的留恋之意。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4