查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送李先辈从知塞上分句解释:

1:去草军书出帝乡,便从城外学戎装

2:好随汉将收胡土,莫遣胡兵近汉疆

3:洒碛雪粘旗力重,冻河风揭角声长

4:此行也是男儿事,莫向征人恃桂香

送李先辈从知塞上 / 作者:杜荀鹤

去草军书出帝乡,便从城外学戎装。

好随汉将收胡土,莫遣胡兵近汉疆。

洒碛雪粘旗力重,冻河风揭角声长。

此行也是男儿事,莫向征人恃桂香。


送李先辈从知塞上解释:


中文译文:送李先辈从知塞上

去草军书出帝乡,

便从城外学戎装。

好随汉将收胡土,

莫遣胡兵近汉疆。

洒碛雪粘旗力重,

冻河风揭角声长。

此行也是男儿事,

莫向征人恃桂香。

诗意和赏析:这首诗是杜荀鹤写给李先辈送行的作品。诗人赞扬李先辈放下了军书,离开了帝都,到城外学习军事技能。他表达了对李先辈的赞赏和祝福,希望他能够效力于汉将,收复边疆失地,防止胡兵侵犯汉疆。诗人描绘了行军的场景,洒落的雪粘在旗帜上,显示出战斗的艰辛和力量的重大。冻结的河水中刮来的狂风吹动旗帜角上的声音,伴随着严寒和威严。诗人以此来强调这次行动是真正的男儿之事,不应依赖虚幻的桂花气味。整首诗流畅而坚决,展示了诗人对国家和军队的关切,同时也表达了对李先辈的赞美和鼓励。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4