|
|
赠老僧 / 作者：杜荀鹤 |
童子为僧今白首，暗锄心地种闲情。
时将旧衲添新线，披坐披行过一生。
|
|
赠老僧解释：
《赠老僧》是唐代杜荀鹤的一首诗词。该诗描写了一个年轻人因修行成为老僧的故事。
译文：
童子为僧今白首，
Ayoungboybecameamonk,nowwithwhitehair,
暗锄心地种闲情。
Insecret,cultivatingapeacefulmind.
时将旧衲添新线，
Throughtime,mendingtheoldrobewithnewthreads,
披坐披行过一生。
Fromsittingtowalking,livingalifetime.
诗意及赏析：
这首诗词以简洁明了的语言展现了一个年轻人投身修道事业，并最终成为了一位年迈的僧侣。诗中的“童子”指的是年轻的小和尚，而诗的标题“赠老僧”则指向了他如今已成为了一位白发苍苍的老僧。
诗人用“暗锄心地种闲情”一句来表达僧人内心的修行和宁静，这里的“暗锄”意味着悄悄地在内心精修，而“种闲情”则代表了修行者培养起的心灵宁静。
“时将旧衲添新线，披坐披行过一生”这两句表达了老僧的一生。意思是他在修行过程中，不断添补和修整旧袍，经历了一生的坐禅和行走。这里的修行是一个与世隔绝的过程，旧袍代表着老僧耐久的修行生涯，也展示了他在修行中的坚持和勤奋。
整首诗透过简洁的句子和明了的描写，生动地展现了一个年轻人从童子到老僧的修行之路。通过这个故事，诗人表达了修行者平静、专注和坚持的品质，以及追求内心宁静与满足的人生价值。 |
|
