查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
病中辱谏议惠甘菊药苗,因以诗赠分句解释:

1:萧萧一亩宫,种菊十馀丛

2:采摘和芳露,封题寄病翁

3:熟宜茶鼎里,餐称石瓯中

4:香洁将何比,从来味不同

病中辱谏议惠甘菊药苗,因以诗赠 / 作者:姚合

萧萧一亩宫,种菊十馀丛。

采摘和芳露,封题寄病翁。

熟宜茶鼎里,餐称石瓯中。

香洁将何比,从来味不同。


病中辱谏议惠甘菊药苗,因以诗赠解释:


病中辱谏议惠甘菊药苗,因以诗赠

萧萧一亩宫,种菊十馀丛。

采摘和芳露,封题寄病翁。

熟宜茶鼎里,餐称石瓯中。

香洁将何比,从来味不同。

中文译文:

病中受谏议惠甘菊药苗,因此用诗赠予。

萧萧一亩宫,种植十余丛菊花。

采摘和芳露,写上字题寄给病翁。

成熟后适宜泡茶鼎中,

食用时有石瓯的器皿。

这香洁之菊花,何可与其它比,

它的风味一向与众不同。

诗意和赏析:

这是一首描述种植和食用甘菊药苗的诗,表达了作者在病中受到谏议惠赠的同时,也将种植的菊花给予了病友的情感。

诗中通过描绘菊花一亩宫的景象,表达了作者对这片菊花田的赞美和倾慕之情。菊花作为甘菊的一种,以其芳香清雅而受人喜爱,菊花的芬芳是上好的露水滋养出来的,作者通过描写采摘菊花时闻到的芳香和露水的滴滴,展现了其香洁和清新的特性。

随后,作者将菊花题上字,赠送给病友,这也是一种关怀和温暖的表达。同时,作者也强调了甘菊的实用价值,将成熟后的菊花用来泡茶,使其能在茶鼎中释放出独特的香味。

最后一句“香洁将何比,从来味不同”,意味着甘菊的香气独特而无与伦比,其独特的风味也迥异于其他食材,彰显了甘菊的特殊之处和与众不同的身份地位。

整首诗既表达了作者对菊花的赞美和倾慕,也暗示了作者心系他人的情感。通过描绘菊花的美丽和独特,诗人抒发了对自然界美好事物的欣赏和对人情温暖的向往。同时,也通过甘菊的实用价值,向人们传递了对健康和美味的追求。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4