查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
过张云峰院宿分句解释:

1:不吃胡麻饭,杯中自得仙

2:隔篱招好客,扫室置芳筵

3:家酝香醪嫩,时新异果鲜

4:夜深唯畏晓,坐稳岂思眠

5:棋罢嫌无敌,诗成贵在前

6:明朝题壁上,谁得众人传

过张云峰院宿 / 作者:姚合

不吃胡麻饭,杯中自得仙。

隔篱招好客,扫室置芳筵。

家酝香醪嫩,时新异果鲜。

夜深唯畏晓,坐稳岂思眠。

棋罢嫌无敌,诗成贵在前。

明朝题壁上,谁得众人传。


过张云峰院宿解释:


诗词:《过张云峰院宿》

作者:姚合

不吃胡麻饭,杯中自得仙。

隔篱招好客,扫室置芳筵。

家酝香醪嫩,时新异果鲜。

夜深唯畏晓,坐稳岂思眠。

棋罢嫌无敌,诗成贵在前。

明朝题壁上,谁得众人传。

中文译文:

不吃胡麻饭,只喝酒中泡得像仙人一样的精美酒。

隔着篱笆邀请好客人,院子里摆设美馔。

自家酿的香醪酒柔细香醇,时新的水果新鲜。

夜深了只害怕天亮,也坐得稳却不想睡。

下完棋还觉得对手不够强,完成诗作就在赞叹之前。

明天早上在壁上留下诗文,但谁能传扬给大众。

诗意和赏析:

这首诗描述了作者在张云峰的院子里过夜的情景。诗人比喻自己饮酒如仙,展示出自己品位高雅的生活态度。诗人还以花前招待好客人、饮食之美、夜晚的安宁和思索般的情节,表达了自己过着闲适且安静的生活。诗人还提到自己在下棋和创作诗歌时充满自信,同时希望能够在明天将自己的作品题写在壁上,得到更多人的传颂。整首诗描绘了诗人悠闲自得、富有文人气质的生活,展示了对美好事物的追求和自身的才华。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4