|
|
同于汝锡游降圣观 / 作者:王建 |
秦时桃树满山坡,骑鹿先生降大罗。
路尽溪头逢地少,门连内里见天多。
荒泉坏简朱砂暗,古塔残经篆字讹。
闻说开元斋醮日,晓移行漏帝亲过。
|
|
同于汝锡游降圣观解释: 《同于汝锡游降圣观》是唐代诗人王建创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
秦时桃树满山坡,
IntheQinDynasty,peachtreescoveredthehills,
骑鹿先生降大罗。
AgentlemanridingadeerdescendedupontheGreatHall.
路尽溪头逢地少,
Astheroadended,heencounteredfewerpeoplenearthestream,
门连内里见天多。
Butuponenteringthegate,hesawavastexpanseofskywithin.
荒泉坏简朱砂暗,
Thedesertedspring,brokenbambooslips,andfadedvermillionink,
古塔残经篆字讹。
Theancientpagoda,damagedscriptures,anderroneoussealcharacters.
闻说开元斋醮日,
ItissaidthatonthedayoftheKaigenFestival,
晓移行漏帝亲过。
Atdawn,theemperorpersonallymovedthehourglass.
诗意:
这首诗描绘了一个人游览降圣观的情景。诗中提到了秦朝时期桃树满山坡的景象,以及一个骑鹿的先生降临在大罗殿上的场景。在诗中,作者描述了一条路途的尽头,溪头的地方人烟稀少,但一旦进入观门,却能看到广阔的内院。诗中也描绘了荒废的泉水、破损的简牍、褪色的朱砂和残缺的经书,以及古塔上的篆字错误。最后,诗中提到了开元斋醮日,传闻中皇帝亲自转动行漏。
赏析:
这首诗以简练而凝练的语言,展示了作者对于降圣观的游览所见的描绘。诗中通过对景物的描写,展现了时光的流转和岁月的荏苒,以及人类所建造的事物面临的破败和遗失。诗句中的对比和转折,使得诗意更加深远。通过描写荒废的泉水、破损的简牍和残缺的经书,以及篆字错误的古塔,表达了岁月的无情和文化的衰落。而最后提到的开元斋醮日,更加突出了降圣观的特殊地位和历史意义。整首诗以简洁的语言展现了作者对于时光变迁和文化沉淀的思考,凸显了历史的沧桑和文明的渐行渐远。
总体而言,这首诗词以简约而凝练的语言描绘了降圣观的景象,通过对景物的描写,表达了岁月的流转和文化的衰落。诗词以其独特的表达方式,引发读者对于历史沧桑和文化遗失的思考。 |
|