查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
题重居寺分句解释:

1:浮图经近郭,长日羡僧闲

2:竹径深开院,松门远对山

3:重廊标板榜,高殿锁金环

4:更问寻雷室,西行咫尺间

题重居寺 / 作者:张祜

浮图经近郭,长日羡僧闲。

竹径深开院,松门远对山。

重廊标板榜,高殿锁金环。

更问寻雷室,西行咫尺间。


题重居寺解释:


《题重居寺》

浮图经近郭,

长日羡僧闲。

竹径深开院,

松门远对山。

重廊标板榜,

高殿锁金环。

更问寻雷室,

西行咫尺间。

诗词的中文译文:

在郭小墙附近,

长日子里羡慕和羡慕僧侣的闲情逸致。

竹子的小径深入开放的庭院,

松木的大门远望山峦。

重重廊廊挂满标示和褒贬名次的匾额,

高高的殿堂锁闭金环。

更进一步询问雷神庙的所在,

向西行走只有咫尺之间。

诗意和赏析:

这首诗描述了重居寺的景色和氛围。张祜在诗中以文人的心态表现了对寺庙僧侣生活的羡慕和向往。诗中写到了竹径、松门、重廊、高殿等景物,描绘出了寺庙山景的壮丽和庄严。诗中还提到了雷神庙,给人一种神秘和令人向往的感觉。

整首诗以平仄对称、字数对偶、语言简练。通过描写寺庙的景物,表达了诗人对闲逸生活的向往,同时也展示了他对寺庙建筑的钦佩之情。寺庙被诗人的笔触描绘得庄严肃穆,同时又带有一种宁静恬淡的氛围,使人心生向往和敬畏之情。整首诗通篇简洁明快,押韵准确,给人以一种美感和享受。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4