查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
冬暮寄裴郎中分句解释:

1:晓发星星入镜宜,早年容易近年悲

2:敢言得事时将晚,只恐酬恩日渐迟

3:南国倾心应望速,东堂开口欲从谁

4:仙郎旧有黄金约,沥胆隳肝更祷祈

冬暮寄裴郎中 / 作者:罗隐

晓发星星入镜宜,早年容易近年悲。

敢言得事时将晚,只恐酬恩日渐迟。

南国倾心应望速,东堂开口欲从谁。

仙郎旧有黄金约,沥胆隳肝更祷祈。


冬暮寄裴郎中解释:


诗词:《冬暮寄裴郎中》

晓发星星入镜宜,

早年容易近年悲。

敢言得事时将晚,

只恐酬恩日渐迟。

南国倾心应望速,

东堂开口欲从谁。

仙郎旧有黄金约,

沥胆隳肝更祷祈。

中文译文:

早晨放出星星太适宜,

早年容易近年忧悲。

敢言却得时机将晚,

只怕回报恩慢慢消退。

南国倾心应该快点期待,

东堂开口要听从谁。

仙郎曾有黄金约定,

倾尽胆肝更加祈祷祈求。

诗意和赏析:

这首诗是唐代罗隐写给裴郎中的一首寄语诗。诗中表达了诗人对裴郎中的关心和期待。

诗人开头说“晓发星星入镜宜”,这里“星星入镜”是借象征手法,意味着宜以快速的方式传递信息,以免时机失去。接着,诗人提到了“早年容易近年悲”,表明年岁渐长,过去的容易失去了,慢慢地感到忧伤。

第三、四句中,“敢言得事时将晚,只恐酬恩日渐迟”,表达了诗人希望裴郎中能在合适的时机说出自己的心里话,但担心回报恩德的时候会越来越晚。

接下来,诗人说“南国倾心应期待速”,表示诗人对裴郎中的期待,希望他能迅速回应,并且“东堂开口欲从谁”,希望他能倾尽胆肝听从自己的话。

最后两句,“仙郎旧有黄金约,沥胆隳肝更祷祈”,表达了诗人对裴郎中的赞美和祈求,指出他曾经有过黄金约定,但希望他更加努力、付出更多,同时也表示了诗人对裴郎中的祝福。

整首诗通过简洁的语言,表达了诗人对裴郎中的关切和期待,诗意深远,寓意丰富。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4