查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
钱唐见芮逢分句解释:

1:蔡伦池北雁峰前,罹乱相兼十九年

2:所喜故人犹会面,不堪良牧已重泉

3:醉思把箸欹歌席,狂忆判身入酒船

4:今日与君赢得在,戴家湾里两皤然

钱唐见芮逢 / 作者:罗隐

蔡伦池北雁峰前,罹乱相兼十九年。

所喜故人犹会面,不堪良牧已重泉。

醉思把箸欹歌席,狂忆判身入酒船。

今日与君赢得在,戴家湾里两皤然。


钱唐见芮逢解释:


钱唐见芮逢

蔡伦池北雁峰前,

罹乱相兼十九年。

所喜故人犹会面,

不堪良牧已重泉。

醉思把箸欹歌席,

狂忆判身入酒船。

今日与君赢得在,

戴家湾里两皤然。

译文:

钱唐见到芮逢,

在蔡伦池北的雁峰前。

时光荏苒,乱世中

度过了长达19年的苦难。

令人欣喜的是,故人还能相见,

可惜良好的牧场已经变成了冷寂的泉水。

醉思之际拿起筷子,忍不住抒发感慨,

狂忆时曾被判身入酒船。

今天与君一起,我们在戴家湾里

一切都如原样,两个人都愉快无忧。

诗意和赏析:

这首诗由唐代诗人罗隐创作,描述了在乱世中,两位旧日友人钱唐与芮逢能够再次相见,并在戴家湾共度愉快时光的情景。

首先,诗中的蔡伦池和雁峰前是诗人与钱唐的相聚之地,而这两个地名恰好也代表着诗人深沉的思考。蔡伦池可能指的是古代著名发明家蔡伦所建造的池塘,而在这个池塘的北面有雁峰,这更加强调了诗人与钱唐的相聚背后可能有一些痛苦和困扰。

其次,诗中提到了十九年的乱世。这暗指整个唐代的动荡和变迁,同时也揭示了诗人和钱唐的相见并不容易,两人终于重新相遇的情景是令人欣喜的。

然而,诗人在描述与钱唐相聚的喜悦之时,又不禁回忆起了被判身入酒船的经历。这可能代表了诗人曾经历过的痛苦和困苦,也反映了那个乱世的残酷和不公。与此同时,良牧已经变成了冷寂的泉水,可能是在暗示时光流转,曾经的美好已无从找回。

最后,诗人与钱唐在戴家湾共度愉快时光。戴家湾可能是一处偏僻而宁静的地方,两人在这里可以放松心情,感受到往日的快乐和无忧。诗人选择在这个地方与钱唐相聚,也反映了对逝去的岁月和友情的怀恋。

总的来说,这首诗通过描绘乱世中旧友重聚的情景,表达了对逝去岁月和友情的思念,同时又暗示了时光的变迁和不可逆转的流转。同时,诗人通过描述相聚的地点和流露的情感,给读者带来了一种宁静、温馨和禅意的感觉。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4