查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
关亭春望分句解释:

1:关畔春云拂马头,马前春事共悠悠

2:风摇岸柳长条困,露裛山花小朵愁

3:信越功名高似狗,裴王气力大于牛

4:未知至竟将何用,渭水泾川一向流

关亭春望 / 作者:罗隐

关畔春云拂马头,马前春事共悠悠。

风摇岸柳长条困,露裛山花小朵愁。

信越功名高似狗,裴王气力大于牛。

未知至竟将何用,渭水泾川一向流。


关亭春望解释:


诗词的中文译文:

关亭春望

关隘旁的春云拂过马头,

马前的春天事情漫长。

风摇岸边的柳条儿茂盛,

露水浸湿山中的小花儿愁闷。

臣子们追求功名如狗一般,

裴王的气势大过牛一般。

尚未知道最终将何用,

渭水和泾川一直不停流动。

诗意和赏析:

这首诗以关隘旁的春景为背景,用简练而富有意境的语言描绘了春天的景色和人们的心情。诗人以飞马速度描写了春云拂过马头,强调了春天的短暂和变幻无常。马前的春天事情漫长,意味着人们等待春天的心情也是漫长的。在岸边的柳树被风摇动的画面中,诗人把柳条儿的长条形象与困顿联系在一起,暗示了一种无法摆脱的困境和束缚。

诗人在描写山中的小花时使用了“露裛”一词,形容小花被露水浸湿,突出了小花的细腻和愁闷。接下来,诗人运用了对比的手法,通过提到“信越功名高似狗”和“裴王气力大于牛”,表达了对功名和势力的忧虑和怀疑。最后两句“未知至竟将何用,渭水泾川一向流”,表达了作者对未来的迷茫和对生活的淡然,体现了他对时代和人生的思考。

《关亭春望》以简洁明了的形象和深入的思考,展现了诗人对人生和存在的深刻思考,表达了对困境和未知的忧虑,并通过描写春天的景象,表达了诗人对美好事物的渴望和追求。整首诗有着深厚的哲理内涵,给人以启迪和思考。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4