查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
长明灯分句解释:

1:破暗长明世代深,烟和香气两沈沈

2:不知初点人何在,只见当年火至今

3:晓似红莲开沼面,夜如寒月镇潭心

4:孤光自有龙神护,雀戏蛾飞不敢侵

长明灯 / 作者:罗隐

破暗长明世代深,烟和香气两沈沈。

不知初点人何在,只见当年火至今。

晓似红莲开沼面,夜如寒月镇潭心。

孤光自有龙神护,雀戏蛾飞不敢侵。


长明灯解释:


《长明灯》是唐代诗人罗隐创作的一首诗词,诗中表达了长明灯的独特魅力和坚持不懈的精神。

诗词中文译文如下:

破暗长明世代深,

Breakingthroughthedarkness,theeternallightshinesdeep,

烟和香气两沈沈。

Smokeandfragranceblend,bothprofound.

不知初点人何在,

Theonewhofirstlitit,Iwonderwheretheyare,

只见当年火至今。

Onlythefirefromthatyearremainsuntiltoday.

晓似红莲开沼面,

Dawnresemblesaredlotusbloomingonthemarsh,

夜如寒月镇潭心。

Nightislikeacoldmooncalmingthelake'sheart.

孤光自有龙神护,

Thesolitarylighthasitsowndragongodtoprotect,

雀戏蛾飞不敢侵。

Sparrowsplay,mothsflutter,butdarenotintrude.

这首诗词描绘了长明灯的永恒光芒,在黑暗中闪耀,并表达了作者对长明灯的敬意和赞美。诗中提到的“破暗长明世代深”,指出长明灯能够破除黑暗并世代延续。诗人用“烟和香气两沈沈”表达了长明灯的神秘和深沉的气息。而对于长明灯的始创者,诗人感到好奇,不知其下落,“只见当年火至今”,说明长明灯的火焰依然存在至今。

诗中通过对黎明和夜晚的描绘,将长明灯与红莲和寒月作比较。黎明时,长明灯如红莲一般在水面上绽放;夜晚时,长明灯如寒冷的月亮一样镇静在湖心。这种比喻使诗词更加丰富和生动。

最后,诗人提到了长明灯的神秘力量和保护作用,诗中有龙神保护着长明灯,使得雀鸟和蛾虫都不敢侵犯。这表达了长明灯的高贵和尊严,也暗示了长明灯的力量和不可侵犯性质。

总体而言,这首诗词以简洁、朴实的语言,展示了长明灯的特殊魅力和作者对它的赞美。通过比喻和意象的运用,更加丰富了诗意。这首诗词让人感受到长明灯的独特存在和不朽精神。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4