查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
渔具诗·鸣桹分句解释:

1:水浅藻荇涩,钓罩无所及

2:铿如木铎音,势若金钲急

3:驱之就深处,用以资俯拾

4:搜罗尔甚微,遁去将何入

渔具诗·鸣桹 / 作者:陆龟蒙

水浅藻荇涩,钓罩无所及。

铿如木铎音,势若金钲急。

驱之就深处,用以资俯拾。

搜罗尔甚微,遁去将何入。


渔具诗·鸣桹解释:


渔具诗·鸣桹

水浅藻荇涩,钓罩无所及。

铿如木铎音,势若金钲急。

驱之就深处,用以资俯拾。

搜罗尔甚微,遁去将何入。

中文译文:

渔具诗·鸣木桹

浅水中,水草茂密且难以穿透,

渔笼无法捕捉到猎物。

绳索敲击发出木鸣的声响,

犹如急促的金铜撞击声。

将其驱使至深处,

并用以辅助俯身捡拾。

搜罗虽微小,

但是它们将去何处?

诗意和赏析:

这首诗以渔具为题材,刻画了一幅富有生活气息的渔猎场景。诗中通过描绘水草茂密、浅水难以捕获猎物等细节,传达了渔夫的心境和困扰。作者使用比喻手法,将渔具的声音与乐器的声音相比,形象地描绘了渔具在使用过程中的声响。另外,诗人通过提问的方式,突出了搜罗微小但却无处去向的困惑,从而给人以哲思的空间。

整首诗抓住了渔具所具有的特点,通过细腻的描写,展示了其在捕鱼捞取的过程中的重要作用。同时,诗人通过表达渔具的声音和思考渔夫的心理状况,增加了诗意的深度。整体上看,这首诗通俗易懂,情感真切,展现出了唐代文人对渔村生活的关注和描绘的热情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4