查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
赠吴官分句解释:

1:长安客舍热如煮,无个茗糜难御暑

2:空摇白团其谛苦,欲向缥囊还归旅

3:江乡鲭鲊不寄来,秦人汤饼那堪许

4:不如侬家任挑达,草屩捞虾富春渚

赠吴官 / 作者:王维

长安客舍热如煮,无个茗糜难御暑。

空摇白团其谛苦,欲向缥囊还归旅。

江乡鲭鲊不寄来,秦人汤饼那堪许。

不如侬家任挑达,草屩捞虾富春渚。



赠吴官解释:




赠吴官

长安客舍热如煮,无个茗糜难御暑。

空摇白团其谛苦,欲向缥囊还归旅。

江乡鲭鲊不寄来,秦人汤饼那堪许。

不如侬家任挑达,草屩捞虾富春渚。

中文译文:

送给吴官

长安的客舍热得像沸水,

没有瓷椀来御暑。

空摆摇晃的白饭团多么苦闷,

欲望像缥缈的囊袋回到旅途。

江乡的鲭鲊不寄来,

秦人的汤饼叫我何以承受。

不如回到你家,放纵自己,

穿着草履去富春江取虾。

诗意和赏析:

这首诗是唐代大诗人王维的作品,情景描写了长安客舍的炎热,作者因此向友人吴官送上诗赠。诗中表现了作者对长安客舍炎热的感受,以及对吴官家舒适富裕生活的向往。

诗人把长安客舍的热如煮的情境形容得非常生动,令读者感受到炎热的气氛。他表示没有茶饭可御暑,暗示着人们在酷热的长安客舍无法得到应有的照顾和舒适感受,可怜之情溢于言表。

接下来,诗人表达了自己在客舍中的苦闷和怀念归家的心情。白饭团摇晃没有人吃,象征着诗人心里的孤寂和挣扎。他向往将欲望归于缥缈的囊袋,回归旅途,也体现了他对简单自由生活的向往。

在诗的最后两句,作者提到了江乡和秦人的美食,进一步表达了对吴官家舒适、富裕生活的向往。同时,他也表达了自己的不如意和无奈之情,感叹江乡的美食和秦人的汤饼与自己遥不可及。

整首诗以炎热的长安客舍为背景,通过生动的描写和对友人吴官富裕生活的向往,展示了诗人内心的孤独和对自由自在的渴望。这首诗展示了王维微妙的情感描写和对自然、对人生的思索,是他作品中优美和含蓄的代表之一。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4