查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
开元杂题七首·汤泉分句解释:

1:暖殿流汤数十间,玉渠香细浪回环

2:上皇初解云衣浴,珠棹时敲瑟瑟山

开元杂题七首·汤泉 / 作者:陆龟蒙

暖殿流汤数十间,玉渠香细浪回环。

上皇初解云衣浴,珠棹时敲瑟瑟山。


开元杂题七首·汤泉解释:


开元时期,宫殿里的温泉如汤水般流动,数十间的殿堂中香气袅袅,细小的波浪循环回荡。初次入主皇位的上皇刚解开身上的云衣,享受浴汤的乐趣,珍珠般的船桨时而敲击,发出阵阵悦耳的声音。

译文:

温泉如汤水般流动,

数十间宫殿中飘散着香气。

玉渠中的细小波浪回环回荡。

初次入主皇位的上皇,

解开了身上的云衣,

享受浴汤的乐趣。

船桨时而敲击,

发出阵阵悦耳的声音。

诗意和赏析:

该诗以现实的景象来描绘宫廷中的温泉浴池,以及新皇上位后的享受。通过描述殿堂中的温泉流动和香气弥漫,诗人将读者带入一个华丽而奢华的场景之中。诗中所描绘的温泉景象给人一种温暖、舒适和愉悦的感觉,仿佛置身于宫廷的富丽之中。上皇初次享受温泉,使读者感受到了新皇上位的幸福和喜悦。整首诗意境优美,用词精细,展现了唐代宫廷的奢华和享受。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4