查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
下第别友人杨至之分句解释:

1:花落水潺潺,十年离旧山

2:夜愁添白发,春泪减朱颜

3:孤剑北游塞,远书东出关

4:逢君话心曲,一醉灞陵间

下第别友人杨至之 / 作者:许浑

花落水潺潺,十年离旧山。

夜愁添白发,春泪减朱颜。

孤剑北游塞,远书东出关。

逢君话心曲,一醉灞陵间。


下第别友人杨至之解释:


下第别友人杨至之

花落水潺潺,十年离旧山。

夜愁添白发,春泪减朱颜。

孤剑北游塞,远书东出关。

逢君话心曲,一醉灞陵间。

译文:

花朵落下,水流潺潺,已经十年离开了故乡的山。

夜晚的忧愁增添了白发,春天的泪水减少了朱颜。

独自带剑北游边塞,遥寄书信东出边关。

今日与友人相聚,畅谈心中的曲折经历,在灞陵畅快留醉。

诗意与赏析:

这首诗描绘了诗人与友人杨至之在灞陵相聚的情景,表达了诗人因离乡背井而带来的愁苦和岁月的流逝带来的疲惫感。诗人的心境随着春天与友人的相逢而变得舒畅愉快,打破了他内心的种种不安与忧愁。诗人用朴实的语言和深刻的意境表达了他对友谊和相聚的珍视,并表达了对友人的内心倾诉与欢庆。整首诗唤起读者对友谊的珍视和快乐的共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4