查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
陈宫怨二首分句解释:

1:风暖江城白日迟,昔人遗事后人悲

2:草生宫阙国无主,玉树后庭花为谁

3:地雄山险水悠悠,不信隋兵到石头

4:玉树后庭花一曲,与君同上景阳楼

陈宫怨二首 / 作者:许浑

风暖江城白日迟,昔人遗事后人悲。

草生宫阙国无主,玉树后庭花为谁。

地雄山险水悠悠,不信隋兵到石头。

玉树后庭花一曲,与君同上景阳楼。


陈宫怨二首解释:


陈宫怨二首

风暖江城白日迟,昔人遗事后人悲。

草生宫阙国无主,玉树后庭花为谁。

地雄山险水悠悠,不信隋兵到石头。

玉树后庭花一曲,与君同上景阳楼。

译文:

江城温暖,白昼拖延,

昔日伟人逝去,后人悲鸣。

宫阙草木丛生,国家无君,

后庭的花朵,又为谁芬芳?

地势高峻,山险水广漫,

不敢相信隋兵到达石头。

后庭的花儿不过是一段音乐,

共同与你登上景阳楼。

诗意:

这首诗是许浑的《陈宫怨二首》之一,描绘了一个失去君主的宫殿花园,以及怀念昔日伟人的悲伤情绪。诗中通过对江城白昼延迟、宫阙荒凉和后庭花为谁的疑问等描写,表达了作者对国家沉沦和社会动荡的忧虑之情。

赏析:

这首诗以直接简洁的语言,表达了作者对国家衰落和失去君主的悲愤之情。诗中运用了对景物的描写和后庭花儿的比喻,展示了国家的凋敝和国民的苦难。与此同时,诗中也透露出作者对过去伟人的怀念和对希望的渴望,希望能与他人共同登上景阳楼,重新建立一个美好的国家。整首诗凝练而有力,表达了作者深深的忧国忧民之情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4