查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
过鲍溶宅有感分句解释:

1:寥落故人宅,重来身已亡

2:古苔残墨沼,深竹旧书堂

3:秋色馆池静,雨声云木凉

4:无因展交道,日暮倍心伤

过鲍溶宅有感 / 作者:许浑

寥落故人宅,重来身已亡。

古苔残墨沼,深竹旧书堂。

秋色馆池静,雨声云木凉。

无因展交道,日暮倍心伤。


过鲍溶宅有感解释:


过去鲍溶的宅院,感慨万分,

门窗荒凉,悠悠寂寥;

重返此地,自觉身心已然消亡。

古老的墨迹沼泽、古苔滋生的墙壁,

映衬着深邃的竹子,

寂静的秋天,悦耳的雨声,

云和木林散发着凉意。

无缘交流心情及烦恼,

太阳将要西沉,

我的忧伤倍加深重。

中文译文:来到鲍溶的故宅感到十分失落,再次来到这里,感觉自己已经洗心革面了。宅院里满目荒凉,门窗破败,昔日的友人已经离去。墙上残留着古老的墨迹和古苔,书堂里面种满了茂密的竹子。秋天的景色很美,官邸外的池塘静谧安逸,雨声使得云和树木更加凉爽。无法再与过去的友人相见,太阳快要下山,我的心情倍感伤痛。

诗意和赏析:这首诗描绘了作者来到故友鲍溶的宅院时的感受。宅院的荒凉和悠悠寂寥给作者带来了深深的感叹,也让他感到自己已经与过去的友人分道扬镳。古老的墨迹和苔藓给宅院带来了一种古老的气息,而书堂里的竹子则表现出宁静与恬淡的氛围。秋天的景色和雨声给人一种凉爽的感觉,但作者同时也感到无法再与过去的友人进行交流。整首诗意境清雅,用简洁的文字表达了作者的心情,凸显了时光的流转和人事的更替。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4