查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
往丹阳寻陆处士不遇分句解释:

1:远客殊未归,我来几惆怅

2:叩关一日不见人,绕屋寒花笑相向

3:寒花寂寂遍荒阡,柳色萧萧愁暮蝉

4:行人无数不相识,独立云阳古驿边

5:凤翅山中思本寺,鱼竿村口望归船

6:归船不见见寒烟,离心远水共悠然

7:他日相期那可定,闲僧著处即经年

往丹阳寻陆处士不遇 / 作者:皎然

远客殊未归,我来几惆怅。

叩关一日不见人,绕屋寒花笑相向。

寒花寂寂遍荒阡,柳色萧萧愁暮蝉。

行人无数不相识,独立云阳古驿边。

凤翅山中思本寺,鱼竿村口望归船。

归船不见见寒烟,离心远水共悠然。

他日相期那可定,闲僧著处即经年。


往丹阳寻陆处士不遇解释:


往丹阳寻陆处士不遇

远客殊未归,我来几惆怅。

叩关一日不见人,绕屋寒花笑相向。

寒花寂寂遍荒阡,柳色萧萧愁暮蝉。

行人无数不相识,独立云阳古驿边。

凤翅山中思本寺,鱼竿村口望归船。

归船不见见寒烟,离心远水共悠然。

他日相期那可定,闲僧著处即经年。

译文:

远客尚未归,我来多少忧愁。

敲门一天不见人,屋边的寒花相对笑。

寒花沉默遍野荒,柳枝萧萧愁暮蝉。

行人众多都不相识,我独自立在云阳古驿边。

凤翅山中思念本寺,鱼竿村口眺望归船。

船归未见寒烟,我心离去与水悠然。

未来的相约未可确定,闲散的僧侣的住处即使度过了数年。

诗意和赏析:

这首诗以一位远客的旅途为背景,描绘了他寻找陆处士(陆游)却未能相遇的过程。诗中表现了孤寂的情绪、寂静的环境和离别的惆怅。寒花、柳枝以及暮蝉的描绘营造出一种寂静而凄凉的氛围,与远客孤单的心情相呼应。作者通过描绘行人众多但彼此陌生的形象,表达了独自一人的孤独感。最后,诗人用凤翅山、鱼竿村和归船等景物来表达对归乡的向往和渴望。然而,归船未至,只能忍受离别之苦,离心和远水的比喻使人感受到作者内心的孤独和漫长的离别。最后两句“他日相期那可定,闲僧著处即经年。”表达了未来的相见未可预测,又以闲散的僧侣的住处来暗示度过无人知晓的岁月的心境。整首诗既有寓言般的意境,又透露了身世之感,给人以深深的思考和共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4